Dit schrijven de Engelse media na het PL-debuut van Van Nistelrooij tegen Chelsea

Engelse kranten over Manchester United - Chelsea in de Premier League
4 november om 07:25

Het eerste Premier League-duel van Ruud van Nistelrooij als interim-trainer van Manchester United eindigde in een gelijkspel tegen Chelsea, en de Engelse pers is scherp in haar oordeel. United liet na om een voorsprong te behouden en eindigde met een 1-1 uitslag. VoetbalNieuws.nl zet de reacties op een rij.

'Ruud Awakening'

The Sun kopt met het woordspel 'Ruud Awakening' en stelt vast dat het team van Van Nistelrooij op een aantal oude problemen terugviel. Het team leek pas laat in de wedstrijd echt in actie te komen, maar wist de voorsprong uiteindelijk niet vast te houden. 'De manager mag dan veranderd zijn, maar het onvermogen van United om een voorsprong vast te houden, blijft bestaan,' schrijft de krant. Na afloop was er weinig emotie te bespeuren op Old Trafford. Volgens The Sun heerste er een gelaten sfeer onder de United-supporters, zonder gejuich of gejammer.

BBC ziet opvallende beleving bij Van Nistelrooij

De BBC benadrukt dat er wel degelijk een verschil is tussen Van Nistelrooij en zijn voorganger Erik ten Hag, vooral op het gebied van beleving. De emotionele betrokkenheid van Van Nistelrooij langs de zijlijn werd door de Britse omroep opgemerkt als een opvallende verandering. 'Zijn juichen bij het doelpunt van Bruno Fernandes sprong eruit. Van Nistelrooij sprong en rende langs de zijlijn, met vuisten in de lucht, een zicht dat Old Trafford al lang niet meer heeft gezien.' Tegelijkertijd merkt de BBC op dat United nog steeds 'kwaliteit en creativiteit' mist. Van Nistelrooij bracht zijn team tot maximale inzet, maar wist geen structureel verschil te maken in het aanvalsspel.

'Eerste stap, maar het echte werk ligt bij Amorim'

De Daily Express is eveneens kritisch en ziet Van Nistelrooij vooral als tussenstation richting de nieuwe trainer Ruben Amorim. Volgens de Express was United verdedigend wel solide, maar ontbrak het in aanvallend opzicht aan verrassing en creativiteit. 'De interim-manager wacht vol spanning op nieuws over zijn rol onder Amorim, maar Van Nistelrooij leek vastberaden om te genieten van deze kans,' schrijft de krant. Het enthousiasme van Van Nistelrooij langs de zijlijn viel op, maar de Express benadrukt dat Amorim na zijn aanstelling nog voor een grote uitdaging staat.